Le retour dans son village natal réserve souvent quelques surprises…

Miyakô est une jeune femme ayant poursuivi une carrière en ville, mais sans pour autant réussir à s’épanouir. Après des études artistiques, elle finit finalement par occuper un poste de bureau aucunement lié à sa passion… Une routine maussade ainsi que les nombreuses heures supplémentaires sont alors son seul quotidien… Jusqu’à l’annonce du décès de son père. De retour dans le village qui l’avait vu naître, Miyakô constate que son père a essayé de maintenir à flot le business familial : un sentô. Alors en pleine réflexion sur son avenir, la jeune femme fait la rencontre avec un yakuza, qui semble étrangement tomber sous son charme lorsqu’il apprend son identité. Aurait-il entendu parler d’elle à travers son paternel de son vivant ? Ou l’aurait-il rencontré lorsqu’ils étaient enfants ?

Miyakô n’a pas le temps de s’adapter à sa nouvelle situation qu’elle reçoit la nouvelle de ce yakuza que son père a contracté des dettes auprès de leur organisation… Et qu’il va falloir rembourser au plus vite ! Bien décidée à ne pas laisser le sentô disparaître, Miyakô se lance alors dans la réouverture des lieux après un grand nettoyage, épaulé étonnement par cet étrange yakuza… Et heureusement que ce dernier soit auprès d’elle, car d’autres hommes en costumes se présentent bientôt sur le pas de sa porte, prêts à lui forcer la main pour vendre l’établissement des bains…

Informations :

Auteur : TAKASHI

Editeur VF : Vega