Les relations se font. Se défont. Mais surtout, elles évoluent !

Kakeru est engagé à fond dans le voyage scolaire de sa classe, qui a lieu à Kamakura cette année. Il a tout planifié, et compte diriger son groupe toute la journée en suivant le planning établi. Mais un petit accro va venir faire bifurquer cette journée d’excursion : en effet, Mizukawa demande soudainement à continuer la visite seul et fait demi-tour, laissant ses camarades poursuivre leur itinéraire. L’ayant perçu préoccupé, Kakeru se lance alors à ses trousses pour lui apporter son aide. Et après de nombreuses péripéties, les deux élèves parviendront à rejoindre leur groupe avant le retour du bus.

Peu de temps après, une compétition interclasses est organisée dans l’enceinte de leur bahut, l’occasion pour les étudiants d’évoquer notamment les photos où apparaissent Yamato et Fujiwara. Ces derniers n’hésitent alors pas à faire des commentaires sur le beau couple qu’ils feraient ensemble. En parallèle, la jeune fille interpelle Kakeru et lui adresse des paroles acerbes. Mais Yamato met rapidement fin à leur échange, protégeant son ami d’enfance. Ayant vu Kakeru aux côtés de la jeune fille lors de l’excursion scolaire et des tournois sportifs, il ne peut s’empêcher de s’interroger sur leur proximité. Heureusement, Kakeru n’a d’yeux que pour Yamato ! Cependant, une fois Fujiwara hors du paysage, voilà que les joues de Mizukawa se mettent à rougir lorsqu’il reçoit un compliment de Kakeru… Yamato devrait-il s’inquiéter ?!

A savoir : les fans de l’anime Slam Dunk trouverons dans ce tome une référence à un lieu célèbre de la série, devenu un lieu de pèlerinage.

Informations :

Auteur : Mika

Éditeur VF : Kana

Parution : juillet 2026