Après la mission avec la princesse kidnappée, puis le « sauvetage » de la petite Aida, enlevée (mais également élevée) par une alienne, Kaede souffle un peu…

Bien que la situation à propos de la fillette, dont l’organisation COSMOS souhaite altérer sa mémoire afin qu’elle ne garde aucun souvenir de l’existence des extraterrestres, et que cela questionne profondément Kaede, ce dernier poursuit son travail en binôme avec sa cheffe Rin. Et justement, sans crier gare, l’investigatrice apparait à son domicile un soir ordinaire de semaine, créant un quiproquo sur sa véritable relation entre eux dans l’esprit de sa mère, mais surtout de sa sœur…

Mais l’heure n’est pas aux réjouissances, car bientôt de nouveaux adversaires font leur apparition, l’un d’eux se manifestant au sein même de la classe de la petite sœur de Kaede !  

Informations :

Auteur : TAMURA Ryûhei

Editeur VF : Ki-oon

Parution : octobre 2026