L’étau se resserre autour de nos protagonistes…

Tandis que l’intrigue nous projette dans une fenêtre temporelle où l’on comprend le lien qui reliait autrefois Hirukura et la princesse du roi de la ville précaire Ai Yukina, le combat de nos héros se poursuit, et prend de plus en plus d’ampleur. Alors que Akira joue toujours l’intermédiaire et tente de stopper Kaburagi, Yukina est gardée comme otage par ce dernier dans l’institut… Et elle est interrogée afin de découvrir des informations notamment sur la localisation de Toshiro ! Heureusement, les partisans de la princesse se sont positionnés partout autour du lieu où elle est retenue, et le moindre cri de sa part déclenchera un massacre inéluctable…  

En parallèle, Akira et Toshiro collaborent sur la meilleure façon de faire tomber Kaburagi, qui serait de dévoiler un scandale le concernant cet homme-là. Il s’agirait de la solution la plus « douce », car laisser une guerre s’ouvrir ouvertement entre la centrale et la ville précaire initierait une réorganisation des agents infiltrés, rendant la liste entre les mains de nos héros obsolète… Or, à ce moment critique, Akira se voit annoncer une mutation !

Informations :

Auteur : YASUDA Kasumi

Éditeur VF : Glénat

Parution : juin 2026