Le magazine des passionnés du Japon
site logo
  • Agenda
  • Voyage
  • Cuisine
  • Art de vivre
  • Otaku
  • Arts
  • Histoire
  • Japan Mag
  • Korea Mag
Page d'accueil > Arts > Photo // Japonaise à Paris
In Arts

Photo // Japonaise à Paris

Les-frigos-de-Paris-2

Nous avons rencontré le photographe Dusan Bekcic qui nous parle de son amour du Japon et de sa série de photos intitulée Japonaises à Paris.


Parlez-nous de votre parcours en tant que Photographe.

La photographie m’est tombée dessus en quelque sorte !

On ne peut pas dire que j’étais un étudiant académique et appliqué… alors que je me posais des questions sur mon avenir qui était bien assez flou. Mon père m’a donné un appareil photo Leica. J’ai été tout de suite aspiré par cette passion et très rapidement j’ai compris que la photographie ferait partie de ma vie. J’ai intégré un cursus spécialisé en photographie et très rapidement j’ai eu mon diplôme pour exercer. Ensuite, c’est une succession de rencontres et un parcours rythmé par des opportunités qui s’est offert à moi.

Parmi mes expériences les plus importantes, j’ai exposé dans le cadre de l’Hypegallery, au Palais de Tokyo en 2004. Cette exposition était consacrée aux graphistes, photographes, illustrateurs et réalisateurs. Ruedi Baur a été le parrain et le porte-parole de cette exposition.

En 2007, j’ai réalisé une exposition intitulée Promenons-nous dans les bois tant que le loup n’y est pas au parc Henri Sellier (Plessis-Robinson). Un brin de nature et un zeste de culture pour une promenade graphique et poétique au service de la nature. Une approche artistique à travers 10 tableaux à découvrir au gré d’une ballade au parc pour une prise de conscience et un appel au respect de la nature.

Par la suite en 2015, j’ai réalisé un timbre pour la commune de Clamart dans le cadre de l’évènement Mairies de France.

Qu’utilisez-vous comme équipement ?

Pour réaliser cette série de photos, j’ai utilisé un Canon 5D mark III avec un objectif 17-40 mm et un 24-105 mm.

Vous êtes un passionné du Japon, comment se manifeste cet amour en plus de la photo ?

Le Japon a toujours été un mystère exotique pour moi dès mon plus jeune âge. À mon époque, on ne croisait pas beaucoup de Japonais en France ! Le Japon, c’était le bout du monde et les samurai ! Très vite alors que j’étais un jeune adulte, j’ai eu l’espoir d’y aller et de voir de plus près cette culture si riche en histoire, mais aussi en modernité avec une architecture sophistiquée et des technologies innovatrices.

Malheureusement, je n’ai pas eu l’occasion d’y aller au début de ma carrière de photographe, mais seulement récemment, et ce, avec mes enfants. Le Japon est un pays plein de contrastes. Y être pour la première fois est un choc culturel énorme, car malgré la technologie si présente, la tradition est aussi très actuelle !

J’ai aussi découvert la véritable cuisine japonaise. Une expérience gustative unique, car elle utilise des ingrédients fondamentalement différents. Au Japon, les ramen sont variés et ont un goût délicieux, le bœuf est si tendre, les tempura, les omelettes, l’anguille grillée les différentes racines ont des saveurs tout à fait incroyables, j’ai trouvé leur thé brun au riz torréfié et leur pâtisserie, notamment le daifuku, exceptionnels. J’ai été impressionné par l’esthétisme et la simplicité des mets servis dans des plats magnifiques et raffinés. Tout est superbement arrangé avec précision et composition : un véritable festin des yeux et du goût.

Comment est né ce projet photo ?

Dans le cadre du 160e anniversaire des relations diplomatiques avec la France et le Japon en 2018 j’ai créé cette série de photographies. L’idée est partie du contraste que j’évoquais au sujet de ma passion pour le Japon. C’est ce qui a été le déclencheur du projet. Je souhaitais créer un contraste entre le sujet et le décor. Une mise en scène de choc en quelque sorte. L’élégance et l’héritage entre deux cultures fondamentalement différentes. Ces jeunes modèles japonaises que j’ai rencontrées avec comme toile de fond la beauté de Paris est un contraste, mais aussi un dialogue. Ce dialogue est riche visuellement et conceptuellement.

Qui sont les modèles avec qui vous avez travaillé ?

J’ai rencontré ces modèles par l’intermédiaire de la styliste/habilleuse avec qui j’ai choisi les kimono pour chaque cliché photographique. C’est en parlant avec une de mes amies de longue date dont le fils travaille dans un restaurant japonais à Paris que j’ai rencontré la styliste/habilleuse qui venait tout juste d’arriver de Tokyo pour quelques mois. Elle avait ces kimono qu’elle a emportés dans ses bagages. Ce fut un concours de circonstances qui me rappelle que les choses arrivent dans la vie comme un cadeau instantané et imprévu.

Comment avez-vous choisi les spots photo ?

Ce sont des endroits à Paris qui me sont proches, c’est mon jardin personnel, mon « terrain de jeu » en quelque sorte ! La géométrie accentuée avec les lignes de fuites, les rythmes créés par les arcades, escaliers, lampadaires est importante : elle forme la composition de ces clichés. La tour Eiffel, le Louvre, le Pont Alexandre III et certaines bouches de métro au style Art déco sont aussi des endroits prestigieux avec une empreinte très caractéristique de la Ville de Paris.

Le Paris touristique connut dans le monde entier. Mais au-delà de l’importance symbolique du lieu, j’aime aussi jouer avec les couleurs. Les murs de graffitis et la bouche de métro de Jean Michel Othoniel sont des touches de couleurs complémentaires aux kimonos des modèles.

Quel est le message que vous souhaitez faire passer à travers cette série ?

Ce n’est pas tellement un message que je souhaite faire passer, mais surtout un ressenti, comme devant une toile de peinture. Se laisser porter par l’esthétisme photographique avec une composition, du relief, des textures, des lignes, de la couleur et de la lumière. Bien sûr, cette rencontre entre deux cultures est le point de départ de ces compositions, mais je souhaite avant tout que les spectateurs soient portés par ces images à travers leur grâce et leur attrait.

Envisagez-vous d’autres photos sur le thème du Japon, en France ou là-bas ?

En ce moment je travaille sur un autre projet, mais j’adorerais retourner au Japon pour y rester plus longtemps et approfondir l’idée de contraste à travers les paysages ruraux et l’urbanisme.

Ces clichés ont-ils été exposé ?

Ces photos n’ont pas encore été exposées, une exposition est prévue dans la ville du Plessis-Robinson courant 2021/2022

Vous pouvez contacter Dusan Bekcic par mail : dusan@neuf.fr

Styliste : Saori Okada

dusan japan japon kimono paris photo photographe photographie
Histoire précédenteJapan Magazine n°7
Histoire suivanteCaran d’Ache & Kengo Kuma

Articles liés :

  • De l’autrice à succès AOYAMA Michiko
    LECTURE // Rencontres au parc Hinode
  • 30-sai_made_doutei_dato_mahoutsukai_ni_nareru_rashii_12015 (1)
    VOCABULAIRE // Apprendre le japonais avec les anime (partie 1)

2 thoughts on “Photo // Japonaise à Paris”

  1. Chauvindit:
    at 20 h 38 min

    Très très jolies photos, merci à ces beautés d’extrême orient pour ce singulier voyage à travers Paris… revisité,
    et merci à l’artiste pour son regard mais aussi son commentaire très intéressant, qui met en appétit !
    Sublime formidablement sublime, on attend l’expo avec impatience !
    MC.

  2. Bredit:
    at 12 h 08 min

    Magnifique reportage.
    Les photos sont sublimes.
    Bravo!!!
    J’attends impatiemment le moment ou je vais pouvoir me rendre au Japon.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Évaluation*

ACHETER LE MAG PAPIER
NEWSLETTER

Articles récents

  • LECTURE // Rencontres au parc Hinode
  • MANGA // Secret Bodyguard T3
  • EXPO // « Île de Jeju, vivre avec la mer »
  • LIVRE // Histoire des ninja
  • VOCABULAIRE // Apprendre le japonais avec les anime (partie 1)
  • MANHWA // Une belle-fille à croquer T3
  • DOCUMENTAIRE // Black Box Diaries
  • LIVRE // Histoire(s) du Manga Moderne (1952-2024)
  • MANGA // Lili-Men T3
  • JEUX VIDEO // Assassin’s Creed Shadows

Catégories

  • Art de vivre (66)
  • Arts (192)
  • Cuisine (90)
  • Evénements (181)
  • Histoire (30)
  • Korea (113)
  • Le magazine (43)
  • Otaku (480)
  • Société (25)
  • Voyage (139)
  • Le Magazine
  • Annonceurs
  • Contacts
  • Mention légales
  • Newsletter

japanmagazineoracom

Retrouvez sur le blog japanmagazine.fr l'interview Retrouvez sur le blog japanmagazine.fr l'interview de @ngee par Dewi Marti
#japon #podcast 
https://www.japanmagazine.fr/2025/02/20/interview-ngee/
CONCOURS Japan Magazine édition Noël 2024 ! Ten CONCOURS Japan Magazine édition Noël 2024 !

Tentez de gagner 4 livres à glisser au pied du sapin ! 🤩
À ces beaux ouvrages, Japan Mag ajoute le dernier numéro sorti en kiosque (ou un autre numéro de votre choix !)

Pour jouer, il vous faudra :
- Suivre notre compte et celui de @solar_cuisine, @ynnis_editions, @nouvelles_editions_scala
- Inviter 2 amis à participer à ce concours en commentaire
- Partager le concours en story

Fin du concours et tirage au sort mardi 10 décembre à minuit et annonce des résultats le mercredi 11 décembre !
 
Ce concours n’est pas affilié à Instagram.

#christmas #concours #book #japon #japan #livre
Les sushi-tacos aux tempuras de crevettes ! 
Testé ce weekend sur @japanfesparis !
#japon #cooking #cook #cuisine #sushi #japanfestparis
Expérience samurai à Matsumoto, ville connue pou Expérience samurai à Matsumoto, ville connue pour son château féodal !

#matsumoto #nagano #samurai #samouraï #japon #japan #experience #voyage #visite
Connaissez-vous les oshie hina ningyō ? Il s'agi Connaissez-vous les oshie hina ningyō ?

Il s'agit d'un artisanat traditionnel japonais que l'on trouve dans la ville de Matsumoto ! 

Pour contempler ces véritables oeuvres d'art, nous vous enjoignons à visiter le Berami Doll Store (ベラミみむら人形店 ) ! 

  #matsumoto #naganoprefecture #oshiehinaningyo #oshie #craftart #shokunin #art #tradition #artisanat #poupée #hina @belleamie_dollshop
CONCOURS Japan Magazine x Animasia 2024 ! Tentez CONCOURS Japan Magazine x Animasia 2024 !

Tentez de gagner 2 entrées 2 jours pour le Festival Animasia 2024 qui aura lieu les 12 et 13 octobre 2024 à Bordeaux ! 🤩
A ces places, Japan Mag ajoute 4 magazines de votre choix à récupérer sur notre stand durant le week end du salon.

Pour jouer, il vous faudra :
- Suivre notre compte et celui de @animasia 
- Inviter 2 amis à participer à ce concours en commentaire

Fin du concours et tirage au sort dimanche 15 septembre à minuit et annonce des résultats le lundi 16 septembre !
 
Ce concours n’est pas affilié à Instagram
 
#animasia #festival #japon #japan #bordeaux @animasia
Quoi de mieux en plein JO de Paris que de vous pro Quoi de mieux en plein JO de Paris que de vous proposer un petit tour des arts martiaux japonais ?
Actuellement en kiosque et sur journaux.fr
#artsmartiaux #japon #JO #joparis #joparis2024
Envie de vous détendre après une après-midi de Envie de vous détendre après une après-midi de plage ? Sortez les Posca ! Et direction le Japon !
#coloriage #magazine #japon
NOUVEAU ! Pour vous accompagner durant vos vacanc NOUVEAU ! 
Pour vous accompagner durant vos vacances, nous avons réuni la culture et le jeux au sein de deux nouveaux magazines sur le Japon.
Fans de l'Archipel et des jeux de mots, foncez en kiosque !
#mag #magazine #japon #jeux #vacances
Le Aomori Nebuta Matsuri a débuté ! La cérémon Le Aomori Nebuta Matsuri a débuté ! La cérémonie d'ouverture avait lieu aujourd'hui sur le site de Nebuta Hut Rasse Land !

#aomori #tohoku #matsuri #festival #voyage #fête #nebuta #lanterne #parade #lumière
Saviez-vous que la certification des produits biol Saviez-vous que la certification des produits biologiques au Japon autorisait certains pesticides ? 

Nous avons pu découvrir de nombreuses pratiques durables au Tohoku Bokujo Ranch, qui vont à l'encontre de l'agriculture intensive et déraisonnée. Ce fut une incroyable expérience !

#aomori #tohoku #japon #japan #cheval #horse #voyage #campagne #bio #organic #food #ranch #ferme #farm #shichinohe #nature #paysage #durable #sustainable #tohokubokujo #agriculture #rizière #ricepaddy #fleur #plantessauvages #plantessauvagescomestibles #légumes
Après les Pokémons, nous vous proposons une peti Après les Pokémons, nous vous proposons une petite sélection de plaques d'égout à l'effigie d'animaux. Biches de Nara, loutres d'Otaru, grues d'Akanko Onsen... ils sont tous incroyablement bien esquissés ! 

#japon #japan #grue #loutre #cerf #animaux #manhoru #paysage #voyage #plaquedegout #nara #otaru #hokkaido #akankoonsen #akanko #saga #kyushu
Voici une salle de bain en bois de cèdre avec un Voici une salle de bain en bois de cèdre avec un accès exceptionnel à la nature ! 

#japon #japan #aomori #shichinohe #tradition #bath #bain #ofuro #tohoku #tohokubokujo #ranch #ferme
Connaissez-vous le festival Nebuta qui se déroule Connaissez-vous le festival Nebuta qui se déroule tous les ans début août dans la ville d'Aomori ? 
Vous pouvez avoir un aperçu des immenses chars en visitant la Maison Nebuta Warasse ! 

#japon #japan #aomori #nebuta #matsuri #festival #tohoku #voyage #été #obon #lanterne
Lorsque l'on pense au Japon, cela ne nous évoque Lorsque l'on pense au Japon, cela ne nous évoque pas toujours de magnifiques cascades, et pourtant le pays en regorge. 

Voici en photos les chutes de Ryusei et Ginga, ainsi que les cascades de Oshinkoshin et Shirahige.

#hokkaido #shiretoko #furano #asahikawa #voyage #roadtrip #japon #japan #cascades #nature #paysage #zen #Shirahige #Oshinkoshin
Après le tambo art, voici des collines couvertes Après le tambo art, voici des collines couvertes de fleurs aux vives couleurs... Ce sont des paysages idylliques pour flâner en famille ou pour réaliser un shooting photo kawaii pour son mariage. 

#hokkaido #biei #furano #japon #japan #fleurs #nature #romantique #voyage #roadtrip #asahikawa
Connaissez vous le tambo art ? Il s'agit de dessin Connaissez vous le tambo art ? Il s'agit de dessins réalisés dans les rizières à l'aide de pousses de différentes couleurs. Impressionnant, n'est-ce pas ?

#hokkaido #asahikawa #tamboart #tambo #rizière #champs #agriculture #nature #art #riz #voyage #roadtrip #japon #japan
A bord du train Ozora, nous repassons par Obihiro, A bord du train Ozora, nous repassons par Obihiro, ville connue pour ses paysages verdoyants...

#japon #japan #obihiro #hokkaido #nature #voyage #train #railways
Nous ne faisons pas toujours attention aux chemins Nous ne faisons pas toujours attention aux chemins que nous empruntons, mais parfois ce sont eux qui sont l'élément principal de nos photos... 
Voici quelques "sentiers" pris lors de notre exploration du parc national d'Akan.

#akankoonsen #tenboterrace #hokkaido #japon #japan #mashuko #kushiro #nature #voyage #paysage #randonnée #forêt #parc #parcnational
En route pour rejoindre Kushiro ! Nous profitons d En route pour rejoindre Kushiro ! Nous profitons de la vue sur l'océan depuis notre wagon...

#hokkaido #océan #voyage #Japon #japan #nature #mer #train #railways
Suivre sur Instagram

Étiquettes

2023 amour anime art artisanat cinema combat corée corée du sud cuisine culture dessin evenement expo Festival film gastronomie Geek histoire hokusai japan japon japonais jeu korea kyoto lecture livre love story magazine manga Manhwa Musique nature otaku paris pouvoirs recette romance société surnaturel tokyo voyage webtoon école
© Oracom / Oracom Media Solutions
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies.OkEn savoir plus