Le magazine des passionnés du Japon
site logo
  • Agenda
  • Voyage
  • Cuisine
  • Art de vivre
  • Otaku
  • Arts
  • Histoire
  • Japan Mag
  • Korea Mag
Page d'accueil > Société > Nakagin Tower Capsule : symbole mondiale du mouvement métabolisme
In Société

Nakagin Tower Capsule : symbole mondiale du mouvement métabolisme

tokyo, japan - april 09 2021: Rusted corrugated sheet rooftop overlooking the famous cuboid Nakagin Capsule Tower building created in 1972 by Japanese architect Kisho Kurokawa in Shimbashi.

Le 12 avril 2022, le Nakagin tower capsule (中銀カプセルタワービル) va être démoli.

La célèbre Nakagin tower capsule, bâtie en 1970 par Kishō Kurokawa et commercialisée en 1972 va être démolie le 12 avril 2022.

© Jane Rix – Shutterstock.com L’iconique Nakagin Capsule Tower à Shimbashi, Tokyo.

Symbole du Metabolism (メタボリズム), le bâtiment a pris de l’envergure dès 1972. Il est composé de deux tours adjacentes de 11 et 13 étages. Il y a 140 capsules habitables, et ces capsules ont été conçues pour être remplacées tous les 25 ans. Mais ça n’a pas été le cas, et elles ont été laissés à l’incurie.

Célèbre pour sa singularité, l’immeuble a été largement employé pour le tournage de clips, de films, et est présents dans de nombreuses photographies. Cependant, nous savons tous qu’après un âge d’or, inévitablement, vient l’âge du déclin.

À partir des années 2000, les propriétaires de la tour commencèrent à avoir des intentions de vente, ou bien de rénovation du bâtiment avec des agences immobilières, notamment en 2007. Tout avait été mis en place. Mais avec la crise de 2008, la société immobilière s’est effondrée, et le sort de la Nakagin tower capsule a été mis en suspens.

© Linda_K – Shutterstock.com

Ce n’est qu’en 2021 que les propriétaires ont vendu l’immeuble à la société immobilière CTB (Capsule Tower Building). Or, beaucoup se sont demandés s’il ne serait-il pas possible de sauver quelques capsules.

L’UNESCO a tenté de l’inscrire au patrimoine mondiale, mais la tentative a échoué. Tatsuyuki Maeda, acheteur de 15 capsules en 2010, affirme qu’au Japon il n’y a pas de législation pour protéger ce genre d’architecture culturelle. Cependant, il a déclaré qu’avec les autres propriétaires et la CTB, ils avaient décidé de rénover quelques capsules, et de les envoyer dans plusieurs musées. Parmi ces derniers, le musée de Saitama en a déjà réservé une, et le musée du Centre Pompidou a manifesté son intérêt.

© FMilano_Photography – Shutterstock.com

Finalement, la démolition reste le choix final. Nous ne savons pas avec certitude si c’est le bon, mais citons en guise de conclusion les premières lignes du Manifesto du Metabolism :

« Metabolism est le nom du groupe, dans lequel chaque membre propose de nouvelles conceptions de notre monde à venir à travers ses dessins et illustrations concrètes. Nous considérons la société humaine comme un processus vital et un développement continu de l’atome à la nébuleuse. La raison pour laquelle nous utilisons un mot aussi biologique, le métabolisme, est que nous pensons que le design et la technologie doivent être une dénotation de la société humaine. Nous n’allons pas accepter le métabolisme comme un processus naturel, mais nous essayons d’encourager le développement métabolique actif de notre société à travers nos propositions. » (traduction de l’original en anglais)

Ainsi, cette démolition ne s’inscrirait-elle pas, finalement, au sein même du mouvement ?

Sources :

HOLLAND Oscar; OGURA Junko, 現代建築の象徴的存在、東京の中銀カプセルタワービルが解体へ [Le bâtiment Nakagin Capsule Tower à Tokyo, une icône de l’architecture contemporaine, va être démoli.], URL : https://www.cnn.co.jp/style/architecture/35185899.html, consulté le 08 avril 2021.

黒川紀章の代表作、銀座「カプセルビル」を来月解体…一部は美術館へ[Le chef-d’œuvre de Kisho Kurokawa, le « Capsule Building » de Ginza, sera démoli le mois prochain – Une partie de ce bâtiment sera destinée à des musées.] URL : https://www.yomiuri.co.jp/national/20220328-OYT1T50124/, consulté le 08 avril 2021.

France télévisions – Rédactions culture, « La célèbre Nagakin Capsule Tower de Tokyo, joyau du patrimoine architectural des années 1970, va être démolie », URL : https://www.francetvinfo.fr/culture/arts-expos/architecture/la-celebre-nagakin-capsule-tower-de-tokyo-joyau-du-patrimoine-architectural-des-annees-1970-va-etre-demolie_5051002.html, consulté le 06 avril 2021.

THE METABOLISM MOUVEMENT – THE PROMISED TOKYO : https://sabukaru.online/articles/the-promised-tokyo, consulté le 08 avril.

Nakagin Capsule Tower, URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Nakagin_Capsule_Tower, consulté le 08 avril 2021.

Photo d’ouverture © Kuremo – Shutterstock.com

Par Paolo Falcone

japan japon magazine metabolism nakagin tower société
Histoire précéddenteEVENEMENT // POLYMANGA 2022
Histoire suivanteMYTHE // Sesshōseki ou la « Pierre tueuse » du Japon

Articles liés :

  • 10041375090000-23-NARUTO-50E-or-BE-revers
    OTAKU // Naruto sur des pièces de monnaie
  • jnto
    EVENT // JNTO au Salon Mondial du Tourisme 2023

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Évaluation*

Articles récents

  • OTAKU // Naruto sur des pièces de monnaie
  • MANGA // Kuro T1
  • EVENT // Kabuki pour enfant au festival Hikiyama
  • EVENT // JNTO au Salon Mondial du Tourisme 2023
  • EVENEMENT // Angers Geekfest 2023

Archives

  • mars 2023
  • février 2023
  • janvier 2023
  • décembre 2022
  • novembre 2022
  • octobre 2022
  • septembre 2022
  • août 2022
  • juillet 2022
  • juin 2022
  • mai 2022
  • avril 2022
  • mars 2022
  • février 2022
  • janvier 2022
  • décembre 2021
  • novembre 2021
  • octobre 2021
  • septembre 2021
  • août 2021
  • juillet 2021
  • juin 2021
  • mai 2021
  • avril 2021
  • mars 2021
  • février 2021
  • décembre 2020
  • novembre 2020
  • octobre 2020
  • septembre 2020
  • août 2020
  • juillet 2020
  • juin 2020
  • mai 2020
  • avril 2020
  • mars 2020
  • février 2020
  • janvier 2020
  • décembre 2019
  • novembre 2019
  • octobre 2019
  • septembre 2019
  • mars 2017

Catégories

  • Art de vivre
  • Arts
  • Cuisine
  • Evénements
  • Histoire
  • Korea
  • Le magazine
  • Otaku
  • Société
  • Voyage
  • Le Magazine
  • Annonceurs
  • Contacts
  • Mention légales

japanmagazineoracom

Japan Magazine - Tout le Japon
OTAKU // Naruto sur des pièces de monnaie La Monn OTAKU // Naruto sur des pièces de monnaie
La Monnaie de Paris propose des pièces et des médailles pour célébrer les 20 ans de Naruto.
Pour en savoir plus, lisez l'article sur le blog 

#japon #japan #naruto #monnaiedeparis #kana
EVENT // Kabuki pour enfant au festival Hikiyama C EVENT // Kabuki pour enfant au festival Hikiyama
Chaque année, la ville de Nagahama Hikayama, dans la préfecture de Shiga au Japon, organise un événement incontournable pour les amateurs de culture traditionnelle japonaise : le Festival du sanctuaire Nagahama Hachimangu. 
La suite de l'article sur le blog

#japon #japan #kabuki #shiga #Nagahama 

Photos:Nagahama Hikiyama Cultural Association/Maibara Hikiyama Festival Historical Society/©︎ Biwako Visitors Bureau www.the-kansai-guide.com
EVENT // JNTO au Salon Mondial du Tourisme 2023 Le EVENT // JNTO au Salon Mondial du Tourisme 2023
Le Salon Mondial du Tourisme, l'un des événements phares de l'année pour les passionnés de voyages et de découvertes, aura lieu cette année du 16 au 19 mars 2023 à la Porte de Versailles. Pour cette 46e édition, retrouvez le JNTO et ses partenaires.
Plus d'infos sur le blog

#JNTO #Japon #Japan #voyageraujapon
Photo Vinson Tan ( 楊 祖 武 )
CONCOURS Japan Magazine x Angers Geekfest 2023 ! CONCOURS Japan Magazine x Angers Geekfest 2023 !

Tentez de gagner 2 entrées 2 jours pour le Festival Angers Geekfest 2023 qui aura lieu les 1er et 2 avril 2023 à Angers ! 🤩
  
Pour jouer, il vous faudra :
- Liker ce post
- Suivre notre compte et celui de @angersgeekfest 
- Inviter un ami à participer à ce concours en commentaire

Fin du concours et tirage au sort dimanche 19 mars à minuit et annonce des résultats le lundi 20 mars !
 
Ce concours n'est pas affilié à Instagram
 
#angersgeekfest #festival #japon #japan #angers #Geekfest
Japan Cooking #1 est en kiosque ! Vous avez tellem Japan Cooking #1 est en kiosque !
Vous avez tellement apprécié nos hors-série sur la cuisine japonaise que nous avons décidé d'en faire un magazine à part entière !
Nous vous proposons dans ce numéro de découvrir des coutumes, des aliments, des plats et de nombreuses recettes des plus classiques aux plus gourmandes...
#japon #cuisinejaponaise
Kyoto classé parmi les 25 meilleures destinations Kyoto classé parmi les 25 meilleures destinations 2023 ! 
Un nouveau billet à lire sur le blog 
#kyoto ##japón 
Photo  par Kanenori de Pixabay
Deux ouvrages sur le Japon à découvrir sur le bl Deux ouvrages sur le Japon à découvrir sur le blog, aux éditions Nanika :
Les mangeurs de ville – Tokyo de Frédéric Abergel
Quelque chose du Japon de Angelo Di Genova
https://www.japanmagazine.fr/2023/02/21/japon-chez-nanika/
#japon #japan
Le dernier hors-série de Japan Magazine est en ki Le dernier hors-série de Japan Magazine est en kiosque ! 
Nous avions débuté une étude en profondeur des mangas dans un premier volume. Mais comme il était parfaitement impossible de tout aborder dans un seul numéro, voici un complément à ce regard sur la BD japonaise ! Parmi les thèmes abordés : la magie, les chats, les prénoms, les suffixes honorifiques, l’isekai et les jaquettes. Nous partirons également en exploration de l’édition, la réédition et à la rencontre des auteur(e)s.
Retrouvez-le également sur MonMag.fr !

#japon #manga #otaku
SOCIETE // Histoire de Kamagasaki : Le cap du fer SOCIETE // Histoire de Kamagasaki : Le cap du fer bouillant

Découvrez une très belle série de vidéos sur le sujet "Kamagasaki monogatari : l'histoire de Kamagasaki, le quartier marginalisé d'Osaka".

A visionner sur le blog 

#Osaka #Japan #Homelessness #SocialInequality #LaborRights #KamagasakiStreet #KamagasakiStreetLife #KamagasakiWorkers #kawazumedia
TRADITION // Les poupées kokeshi Symboles d'un s TRADITION // Les poupées kokeshi

Symboles d'un savoir-faire séculaire, les poupées kokeshi sont célébrées comme l'un des arts populaires du Japon.

Pour en savoir plus, visitez le blog !

#KokeshiDolls #JapaneseKokeshi #KokeshiArt #KokeshiLover #KokeshiCollection #HandmadeKokeshi #TraditionalKokeshi #KokeshiCraft #KokeshiDollCollection #KokeshiDollLover #KokeshiDollArt
CUISINE // Les 3 ateliers cuisine "manga" à ne pa CUISINE // Les 3 ateliers cuisine "manga" à ne pas manquer

Il existe de nombreuses recettes dans les manga et anime, et ces cours proposent d'en reproduire. Alors, qu'attendez-vous pour vous mettre aux fourneaux? Venez vous essayer à reproduire les recettes de vos manga et anime favoris!

La suite sur le blog !

#manga #anime #recettes #cuisine #gastronomie #Japon #fan #séries #dessinsanimés #plats  #inspiration 

Illustration © keko-ka - Shutterstock.com
SONDAGE // Tokyo en 3e position des meilleures vil SONDAGE // Tokyo en 3e position des meilleures villes à visiter en 2023 ! Est-ce vraiment étonnant ? 🙂

A lire sur https://tinyurl.com/yvj94f8k

#tokyo #japon
FÊTES // Le Nouvel An au Japon Si Noël n’est p FÊTES // Le Nouvel An au Japon
Si Noël n’est pas une fête officielle au Japon, en revanche le Nouvel An est une tradition séculaire qui remonte au-delà de la période Heian ! Dans les premiers jours de la nouvelle année, beaucoup de gens visitent un sanctuaire shinto ou un temple bouddhiste...
La suite sur le blog !
https://www.japanmagazine.fr/2022/12/31/nouvel-an-japon/

#bonneannée #japon #nouvelan 
Photo © PangJee_S - Shutterstock.com
SUSUME ! Méthode de japonais Vous vous êtes déc SUSUME ! Méthode de japonais
Vous vous êtes décidé à apprendre ou vous remettre au japonais, bravo ! Vous êtes au bon endroit ! Susume ! est destinée aux débutant et faux débutants désirant apprendre en autodidacte.
Plus d'infos sur le blog !
#japon #japan #apprendrelejaponais #japonais
Kimono : Aperçu de la nouvelle exposition du quai Kimono : Aperçu de la nouvelle exposition du quai Branly !

Plus d'infos sur le blog

#kimono #japon #japan #expo #quaibranly
FÊTES // Noël au Japon En voyant l’émerveille FÊTES // Noël au Japon
En voyant l’émerveillement des enfants japonais devant les décorations d’arbres de Noël, nous pourrions croire qu’il s’agit d’une fête officielle. Eh bien non ! Pour la plupart des Japonais, c’est purement une fête laïque, consacrée à l’amour de leurs enfants. Vous voulez tout savoir sur Noël au Japon ?
Plus d'infos sur le blog
#japon #japan #noel #christmas
Faites un saut dans le temps et visitez le magnifi Faites un saut dans le temps et visitez le magnifique temple Kosho-ji dans la ville d'Uchiko. Cette statue de Bouddha est un incontournable pour tout amateur d'histoire ou d'art. L'enceinte du temple est également un endroit parfait pour se détendre et trouver un peu de paix. 
#Uchiko #bouddha #Koshoji #temple #japon
CONCOURS Japan Magazine Tentez de gagner 5 numér CONCOURS Japan Magazine

Tentez de gagner 5 numéros de Japan Magazine ! 🤩

C’est pas sympa comme cadeau de Noël ?

Pour jouer, il vous faudra :
- Suivre notre compte
- Inviter 2 amis à participer à ce concours en commentaire

Fin du concours et tirage au sort dimanche 18 décembre à minuit !

Ce concours n'est pas affilié à Instagram

NOTE : si le gagnant possède déjà 1 ou plusieurs de ces numéros, on pourra les remplacer par d’autres 😉 Alors même si vous êtes abonné, n'hésitez pas à participer !

#japon #japan #concours #noel #magazine
EVENEMENT // IKEGAMI Ryōichi au Festival Internat EVENEMENT // IKEGAMI Ryōichi au Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême 2023

Le Festival d’Angoulême consacre une vaste exposition au mangaka internationalement reconnu IKEGAMI Ryōichi. Toujours en activité à presque 80 ans, lauréat il y a une vingtaine d’années du prestigieux prix Shōgakukan, le mangaka est bien connu des lecteurs occidentaux pour avoir dessiné les manga à succès Mai, the Psychic Girl, Crying Freeman et plus récemment Trillion Game.

La suite sur le blog

#japon #japan #bd #manga #angouleme #festival
MANGA // Printemps et tempête T2 Ça y est, Momo MANGA // Printemps et tempête T2

Ça y est, Momose a un petit ami ! C’est la première fois, et elle est assaillie de questions et de doutes. Et la personnalité peu expressive de Fūma ne l’aide pas à apaiser ses craintes...

La suite sur le blog

#manga #japon #japan #otaku
Afficher plus... Suivre sur Instagram

Étiquettes

2023 anime art artisanat corée corée du sud cuisine culture edo evenement expo Exposition Festival film france futur gastronomie histoire japan japon japonais jardin korea kyoto livre mag magazine manga Manhwa MCJP mochi mode nature onsen osaka otaku paris recette sake société tokyo voyage yakuza yokai école
© Oracom / Oracom Media Solutions