L’histoire de Kaï Shindo et Sakurako se mêle avec celle de Jean, jeune styliste étranger qui étudie dans le milieu de la mode.