Le quatrième tome de Saint Seiya – Time Odyssey marque un tournant dramatique dans la saga. Poséidon, Hadès, Athéna… leurs artefacts deviennent les pièces d’un projet apocalyptique orchestré par Chronos.