Vous êtes passionné d’histoire et par le folklore nippon ? Cet article vous est destiné !
Chroniques glorieuses
Auteur : ENCHI Fumiko | Parution : février 2023 | Prix : 9 €
Enchi Fumiko, dont l’imaginaire s’imprégna dès l’enfance des textes les plus anciens et les plus précieux de la littérature japonaise, redonne vie, avec une extraordinaire profusion de détails, au monde étincelant du prince Genji dans le Japon du Xe siècle. Nobles dames vêtues d’une profusion de robes superposées en de savantes harmonies de couleurs, échanges de poèmes d’amour, suivantes porteuses de missives secrètes, âmes vengeresses et prières pour exorciser les maléfices… Aucune péripétie ne nous échappe des luttes et des intrigues accompagnant l’ascension de Michinaga qui mènera le clan des Fujiwara au sommet de sa puissance.
Considéré comme une des œuvres les plus achevées de son autrice, ce roman a reçu en 1966 le Grand Prix de littérature féminine au Japon.
Des chevaux et du vent
Auteur : KAWASAKI Akiko | Parution : février 2023 | Prix : 21 €
C’est un roman au souffle puissant, une histoire de chair et de sang, de vie et de mort, où l’endurance des humains et la vigueur des chevaux leur permettent seules de résister au froid et au vent glacé qui souffle continuellement du large. L’île de Hokkaidô. C’est sur une terre du bout du monde, bordée par le Pacifique nord, que Sutezô a planté́ ses racines, une terre rude, impitoyable et belle. Sutezô, l’enfant d’une humaine et d’un cheval, car sa mère le portait dans son ventre lorsque, prisonnière de la neige, elle embrassa son cheval avant de se nourrir de sa chair pour survivre. Ce sacrifice et ce don ont noué inextricablement les liens de la famille de Sutezô avec les chevaux. Ces chevaux au corps trapu, aux jambes puissantes et aux yeux ardents qui halent les filets à algues laminaires dans la mer, au pied des falaises. Voici le roman de ces générations d’éleveurs de chevaux, un chant d’amour aux chevaux qui se trouvera à jamais scellé sur l’île inaccessible de Hanajima, leur ultime royaume.
