Quand une difficile vérité fait surface, comment notre héroïne fera-t-elle face ?

Satoko a le cœur partagé avec ses sentiments naissants pour Shinpei et le devoir qu’elle pense être le sien, c’est-à-dire épouser l’homme choisi par son père pour honorer la lignée familiale, seule obligation qu’elle pense pouvoir accomplir avec sa santé fragile. Et lorsque la jeune femme est kidnappée par Kotaro, son propre serviteur, la situation devient soudainement critique. En effet, en voulant rentrer auprès de Shinpei, le binôme chute et se blesse. Kotaro prend alors conscience qu’il a sans doute agi impulsivement et que ses actions font souffrir sa protégée. Une nouvelle résolution serait-elle en train de naître en lui ? Une chose est sûre, après une conversation remplie d’émotions, Kotaro décide d’épauler Satoko à accomplir deux rêves qu’elle pensait jusque-là incompatibles : rentrer soutenir sa famille et rester aux côtés de Shinpei !

Mais leurs plans risquent bien de connaître quelques remous, car Asagiri, la prostituée aux nombreuses connexions et informations, semble ne pas être prête à accepter quelconque offre pour les aider à quitter l’île… Et lorsque cette dernière brûle un document important pour Satoko sous ses yeux, tout espoir semble perdu. Mais la jeune femme aurait-elle d’autres tours dans son sac ? Nos héros peuvent-ils lui faire confiance ?!

Informations :

Auteur : TACHIBANA Oreco

Editeur VF : Glénat

Parution : février 2026