Quand le moment de vérité vient reconnecter notre duo…
Hayame est partie. Elle a quitté l’auberge Kataoka après une ultime requête de la part d’Issei, qui pensait à tort qu’elle ferait le choix de rester, vu qu’il l’avait sorti de la rue, et qu’il était donc en quelque sort son incontestable sauveur. Mais Hayame est une femme têtue et fière : le jeu venait d’atteindre ses limites.
La jeune femme se réfugie avec sa valise au parc, là où elle avait vivoté jusqu’à sa rencontre avec Issei. Elle y croise alors par hasard son ex-mari, une rencontre qui ne l’enchante pas, mais qui au final finira par lui être bénéfique, puisqu’en discutant avec lui, elle comprend qu’elle n’a jamais communiqué proprement ses sentiments, créant des insécurités chez son partenaire. Au même moment, Issei se rend compte que ses amis ont toujours profité de son argent et de sa réputation, au contraire de Hayame qui semblait l’estimer pour sa personne.

Quand il croise son groupe d’amis, Issei ne mâche dès lors pas ses mots et finit rapidement à terre, pathétiquement allongé sous la pluie battante. C’est alors que Hayame surgit, arrêtant la bagarre d’un coup de pied magistral. Elle confiera ensuite à Issei le fond de sa pensée et son envie de continuer à le voir, même s’ils ne vivent plus sous le même toit. Issei, qui avait une peur viscérale de l’abandon, à cause de son passif familial, n’affiche plus son air renfrogné et revêche de façade, se mettant à nu lui aussi devant elle.
Mais ses insécurités n’allaient pas tarder à revenir en force. Éprouvant de la culpabilité par rapport à ses actions antérieures, Issei va alors chercher à inviter Hayame à une sortie. Mais il la surprendra contre toute attente en train de dîner dans un restaurant gastronomique avec Saigo, son frère aîné avec lequel il a toujours été comparé depuis sa plus tendre enfance. Entre la différence d’âge, et la rivalité fraternelle viscérale qui l’anime, Issei replonge dans le doute… Avant de finalement se résoudre à se retrousser les manches ! Finies les gamineries, place à un tout nouveau Issei ! Mais parviendra-t-il à surmonter ses propres insécurités, notamment par rapport à son frère ?
Informations :
Auteur : TACHIBANA Oreco
Éditeur VF : Glénat
Parution : juillet 2025