Emmanuel Ruben, l’homme qui traversa le Japon à vélo !
Novembre 2023. Emmanuel Ruben, auteur français s’envole au Japon accompagné de son vélo et quelques affaires. Son objectif ? Réaliser un tour du Japon en bicyclette. Quatre mois plus tard, Emmanuel retourne en France avec un journal de bord plein de péripéties en tout genre et orné de croquis en hommage à Nicolas Bouvier (l’auteur de l’usage du monde).

Ce dernier pédale durant cette période, sur les traces d’un autre arpenteur japonais, TADATAKA Inō (1745-1818) qui fut le premier homme à cartographier l’archipel nippon dans un périple de plus de 40 000 kilomètres. On suit donc pour notre part, le voyage d’Emmanuel Ruben à la découverte des paysages japonais, tantôt enneigés dans le nord du pays tantôt verdoyants dans le sud. Il partage avec nous ses moments de joie et de déconvenues, ses méditations zen et ses aventures étonnantes dans un monde aux antipodes de nos codes.
Le récit sous forme de journal de bord nous transporte immédiatement dans l’univers nippon, avec ses eusses et ses coutumes qui font du Japon un pays si particulier. Les dessins et les aquarelles réalisées pour la plupart dans un style japonisant, ponctuent le texte et apportent vie et couleur au roman. De quoi voyager depuis chez soi.
Informations :
L’usage du Japon
Auteur : Emmanuel Ruben
Aux Editions Stock
Illustrations d’Emmanuel Ruben
Prix : env. 22€
Parution : 2 avril 2025