Le magazine des passionnés du Japon
site logo
  • Agenda
  • Voyage
  • Cuisine
  • Art de vivre
  • Otaku
  • Arts
  • Histoire
  • Japan Mag
  • Korea Mag
Page d'accueil > Art de vivre > INTERVIEW // Volontariat dans la campagne de Yamagata
In Art de vivre

INTERVIEW // Volontariat dans la campagne de Yamagata

Capture d’écran 2025-02-25 à 23.40.57

Immersion au cœur d’une ferme japonaise !

Lors de notre séjour à Murayam, nous sommes restés à la Guest House Yamagata ayant élu domicile au sein d’un ancien lycée réhabilité. Au rez-de-chaussée, on retrouve disséminés dans d’anciennes salles de classe désormais une pizzéria, un café et espace de coworking, ou encore un comptoir de location de vélos. Dans l’ancienne infirmerie a même été aménagée une cuisine commune, qui a des airs de salle de sciences. Réminiscences de nos années sur les bancs de l’école assurées !

En discutant avec Nao-san et Sam-san, le couple anglo-japonais gérant la guesthouse, nous avons appris qu’ils tenaient également une ferme, dans laquelle ils accueillaient depuis 2009 régulièrement des volontaires (sauf l’hiver). Ces derniers passent alors un séjour à la campagne, au sein de leur famille réunissant trois générations sous le même toit !

Interview :

Quelles cultures cultivez-vous dans votre ferme ? Et à quelle période de l’année ces cultures interviennent-elles ?

Nous cultivons du riz, des cerises, des concombres, des roses, des citrouilles et du soja. Les cerises et les roses sont cueillies en juin. Les concombres sont cueillis pour leur part en août et en septembre. Les citrouilles et fèves de soja sont à quant à eux récoltées respectivement en juillet et septembre.

A qui vendez-vous vos produits et par quel moyen ?

Nos cerises et notre riz sont vendus directement aux clients, principalement à Tokyo et dans d’autres grandes villes. Nous avons une clientèle qui s’approvisionne habituellement chez nous chaque année. Les concombres et les citrouilles sont vendus par l’intermédiaire de la coopérative agricole. Les roses sont vendues à un ami qui fabrique de l’huile et de l’eau de rose. Les graines de soja sont quant à elles destinées au restaurant de mochi.

Pouvez-vous expliquer votre façon de cultiver le riz sur vos terres ? Apparemment, vous suivez une méthode traditionnelle qui demandent beaucoup d’efforts. Vous évoquiez plus tôt des « rice monsters ».

Nous cultivons un riz de qualité supérieure avec notre engrais maison et sans herbicide. Nous désherbons la rizière à la main, ce qui est un travail très difficile ! En automne, nous faisons sécher le riz au soleil sur des poteaux. Nous appelons ces structures en effet « rice monsters ». C’est une méthode de récolte qui demande beaucoup plus d’efforts que l’utilisation d’une moissonneuse-batteuse.

Vous nous disiez que cette façon de travailler était très énergivore et très coûteuse en main d’œuvre, mais que cela faisait un riz de qualité et savoureux. Est-ce que cette façon de faire est répandue dans les campagnes japonaises ou est-ce un savoir qui a tendance à disparaître ?

Dans la région, certains agriculteurs pratiquent ce séchage naturel uniquement pour le riz qu’ils consomment eux-mêmes. Mais pas pour le riz qu’ils vendent, car ce n’est pas rentable.

Vous acceptez des volontaires pour vous aider sur votre ferme. Pouvez-vous nous dire quel type de profil vous recherchez et quelles dates vous préférez accueillir les bénévoles ?

Nous prenons des aides du printemps à l’automne. Nous acceptons toutes personnes qui souhaitent travailler avec nous et surtout qui partagent notre vision.

Quelles sont les conditions d’un séjour dans votre ferme ? 

Nous acceptons les personnes seules ou les couples. Les aides disposent d’une chambre privée pour dormir et manger avec la famille. Nous avons également des vélos qu’ils peuvent emprunter

Pour ceux intéressés par l’expérience dans la ferme de Nao-san et Sam-san, n’hésitez pas à consulter leur page HelpX : https://www.helpx.net/host/1932443FB

campagne cuisine expérience helpX japan japon légumes murayama récolte Riz volontariat Yamagata
Histoire précédenteMANHWA // Island – Hell on Jeju T1
Histoire suivanteYURI // Un été vers l’inconnu avec toi

Articles liés :

  • 30-sai_made_doutei_dato_mahoutsukai_ni_nareru_rashii_12015 (1)
    VOCABULAIRE // Apprendre le japonais avec les anime (partie 1)
  • Design sans titre (14)
    EVENT // Un petit air de Japon

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Évaluation*

ACHETER LE MAG PAPIER
NEWSLETTER

Articles récents

  • MANGA // Secret Bodyguard T3
  • EXPO // « Île de Jeju, vivre avec la mer »
  • LIVRE // Histoire des ninja
  • VOCABULAIRE // Apprendre le japonais avec les anime (partie 1)
  • MANHWA // Une belle-fille à croquer T3
  • DOCUMENTAIRE // Black Box Diaries
  • LIVRE // Histoire(s) du Manga Moderne (1952-2024)
  • MANGA // Lili-Men T3
  • JEUX VIDEO // Assassin’s Creed Shadows
  • MANGA // Phantom Busters T1

Catégories

  • Art de vivre (66)
  • Arts (191)
  • Cuisine (90)
  • Evénements (181)
  • Histoire (30)
  • Korea (113)
  • Le magazine (43)
  • Otaku (480)
  • Société (25)
  • Voyage (139)
  • Le Magazine
  • Annonceurs
  • Contacts
  • Mention légales
  • Newsletter

japanmagazineoracom

Retrouvez sur le blog japanmagazine.fr l'interview Retrouvez sur le blog japanmagazine.fr l'interview de @ngee par Dewi Marti
#japon #podcast 
https://www.japanmagazine.fr/2025/02/20/interview-ngee/
CONCOURS Japan Magazine édition Noël 2024 ! Ten CONCOURS Japan Magazine édition Noël 2024 !

Tentez de gagner 4 livres à glisser au pied du sapin ! 🤩
À ces beaux ouvrages, Japan Mag ajoute le dernier numéro sorti en kiosque (ou un autre numéro de votre choix !)

Pour jouer, il vous faudra :
- Suivre notre compte et celui de @solar_cuisine, @ynnis_editions, @nouvelles_editions_scala
- Inviter 2 amis à participer à ce concours en commentaire
- Partager le concours en story

Fin du concours et tirage au sort mardi 10 décembre à minuit et annonce des résultats le mercredi 11 décembre !
 
Ce concours n’est pas affilié à Instagram.

#christmas #concours #book #japon #japan #livre
Les sushi-tacos aux tempuras de crevettes ! 
Testé ce weekend sur @japanfesparis !
#japon #cooking #cook #cuisine #sushi #japanfestparis
Expérience samurai à Matsumoto, ville connue pou Expérience samurai à Matsumoto, ville connue pour son château féodal !

#matsumoto #nagano #samurai #samouraï #japon #japan #experience #voyage #visite
Connaissez-vous les oshie hina ningyō ? Il s'agi Connaissez-vous les oshie hina ningyō ?

Il s'agit d'un artisanat traditionnel japonais que l'on trouve dans la ville de Matsumoto ! 

Pour contempler ces véritables oeuvres d'art, nous vous enjoignons à visiter le Berami Doll Store (ベラミみむら人形店 ) ! 

  #matsumoto #naganoprefecture #oshiehinaningyo #oshie #craftart #shokunin #art #tradition #artisanat #poupée #hina @belleamie_dollshop
CONCOURS Japan Magazine x Animasia 2024 ! Tentez CONCOURS Japan Magazine x Animasia 2024 !

Tentez de gagner 2 entrées 2 jours pour le Festival Animasia 2024 qui aura lieu les 12 et 13 octobre 2024 à Bordeaux ! 🤩
A ces places, Japan Mag ajoute 4 magazines de votre choix à récupérer sur notre stand durant le week end du salon.

Pour jouer, il vous faudra :
- Suivre notre compte et celui de @animasia 
- Inviter 2 amis à participer à ce concours en commentaire

Fin du concours et tirage au sort dimanche 15 septembre à minuit et annonce des résultats le lundi 16 septembre !
 
Ce concours n’est pas affilié à Instagram
 
#animasia #festival #japon #japan #bordeaux @animasia
Quoi de mieux en plein JO de Paris que de vous pro Quoi de mieux en plein JO de Paris que de vous proposer un petit tour des arts martiaux japonais ?
Actuellement en kiosque et sur journaux.fr
#artsmartiaux #japon #JO #joparis #joparis2024
Envie de vous détendre après une après-midi de Envie de vous détendre après une après-midi de plage ? Sortez les Posca ! Et direction le Japon !
#coloriage #magazine #japon
NOUVEAU ! Pour vous accompagner durant vos vacanc NOUVEAU ! 
Pour vous accompagner durant vos vacances, nous avons réuni la culture et le jeux au sein de deux nouveaux magazines sur le Japon.
Fans de l'Archipel et des jeux de mots, foncez en kiosque !
#mag #magazine #japon #jeux #vacances
Le Aomori Nebuta Matsuri a débuté ! La cérémon Le Aomori Nebuta Matsuri a débuté ! La cérémonie d'ouverture avait lieu aujourd'hui sur le site de Nebuta Hut Rasse Land !

#aomori #tohoku #matsuri #festival #voyage #fête #nebuta #lanterne #parade #lumière
Saviez-vous que la certification des produits biol Saviez-vous que la certification des produits biologiques au Japon autorisait certains pesticides ? 

Nous avons pu découvrir de nombreuses pratiques durables au Tohoku Bokujo Ranch, qui vont à l'encontre de l'agriculture intensive et déraisonnée. Ce fut une incroyable expérience !

#aomori #tohoku #japon #japan #cheval #horse #voyage #campagne #bio #organic #food #ranch #ferme #farm #shichinohe #nature #paysage #durable #sustainable #tohokubokujo #agriculture #rizière #ricepaddy #fleur #plantessauvages #plantessauvagescomestibles #légumes
Après les Pokémons, nous vous proposons une peti Après les Pokémons, nous vous proposons une petite sélection de plaques d'égout à l'effigie d'animaux. Biches de Nara, loutres d'Otaru, grues d'Akanko Onsen... ils sont tous incroyablement bien esquissés ! 

#japon #japan #grue #loutre #cerf #animaux #manhoru #paysage #voyage #plaquedegout #nara #otaru #hokkaido #akankoonsen #akanko #saga #kyushu
Voici une salle de bain en bois de cèdre avec un Voici une salle de bain en bois de cèdre avec un accès exceptionnel à la nature ! 

#japon #japan #aomori #shichinohe #tradition #bath #bain #ofuro #tohoku #tohokubokujo #ranch #ferme
Connaissez-vous le festival Nebuta qui se déroule Connaissez-vous le festival Nebuta qui se déroule tous les ans début août dans la ville d'Aomori ? 
Vous pouvez avoir un aperçu des immenses chars en visitant la Maison Nebuta Warasse ! 

#japon #japan #aomori #nebuta #matsuri #festival #tohoku #voyage #été #obon #lanterne
Lorsque l'on pense au Japon, cela ne nous évoque Lorsque l'on pense au Japon, cela ne nous évoque pas toujours de magnifiques cascades, et pourtant le pays en regorge. 

Voici en photos les chutes de Ryusei et Ginga, ainsi que les cascades de Oshinkoshin et Shirahige.

#hokkaido #shiretoko #furano #asahikawa #voyage #roadtrip #japon #japan #cascades #nature #paysage #zen #Shirahige #Oshinkoshin
Après le tambo art, voici des collines couvertes Après le tambo art, voici des collines couvertes de fleurs aux vives couleurs... Ce sont des paysages idylliques pour flâner en famille ou pour réaliser un shooting photo kawaii pour son mariage. 

#hokkaido #biei #furano #japon #japan #fleurs #nature #romantique #voyage #roadtrip #asahikawa
Connaissez vous le tambo art ? Il s'agit de dessin Connaissez vous le tambo art ? Il s'agit de dessins réalisés dans les rizières à l'aide de pousses de différentes couleurs. Impressionnant, n'est-ce pas ?

#hokkaido #asahikawa #tamboart #tambo #rizière #champs #agriculture #nature #art #riz #voyage #roadtrip #japon #japan
A bord du train Ozora, nous repassons par Obihiro, A bord du train Ozora, nous repassons par Obihiro, ville connue pour ses paysages verdoyants...

#japon #japan #obihiro #hokkaido #nature #voyage #train #railways
Nous ne faisons pas toujours attention aux chemins Nous ne faisons pas toujours attention aux chemins que nous empruntons, mais parfois ce sont eux qui sont l'élément principal de nos photos... 
Voici quelques "sentiers" pris lors de notre exploration du parc national d'Akan.

#akankoonsen #tenboterrace #hokkaido #japon #japan #mashuko #kushiro #nature #voyage #paysage #randonnée #forêt #parc #parcnational
En route pour rejoindre Kushiro ! Nous profitons d En route pour rejoindre Kushiro ! Nous profitons de la vue sur l'océan depuis notre wagon...

#hokkaido #océan #voyage #Japon #japan #nature #mer #train #railways
Suivre sur Instagram

Étiquettes

2023 amour anime art artisanat cinema combat corée corée du sud cuisine culture dessin evenement expo Festival film gastronomie Geek histoire hokusai japan japon japonais jeu korea kyoto lecture livre love story magazine manga Manhwa Musique nature otaku paris pouvoirs recette romance société surnaturel tokyo voyage webtoon école
© Oracom / Oracom Media Solutions
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookies.OkEn savoir plus